Subtítulos de karaoke: Los subtítulos de karaoke resaltan las letras al ritmo de la música que se muestra durante los movies de karaoke.
Por eso, sin importar que tu empresa quiera llevar su presentación comercial a Tokio o tu sobrino quiera presentar un cortometraje en un Competition en el extranjero, nuestros servicios de subtitulado te permiten hacerlo en una calidad profesional y a un precio asequible.
Verified Get “Fast AI transcription service and very happy with the accuracy, especially as the topic made use of numerous scientific terminology. Will be using all over again.”
Investigación exhaustiva: Nuestros equipos de investigación especializados respaldan a nuestros subtituladores y les ayudan a prepararse con antelación para los eventos, facilitándoles elementos como alineaciones de equipos deportivos, letras de canciones o listas de palabras o términos inusuales que puedan aparecer en un programa.
Ofrecemos los mejores niveles de rendimiento del sector, con un flujo de trabajo optimizado que garantiza más del 95 % de las entregas a tiempo. Además, en el inconceivable caso de que no cumplamos con el plazo de entrega, te reembolsaremos hasta el precio complete de la traducción.
Los subtítulos en otro idioma son para los espectadores que pueden oír el audio pero no pueden entender el idioma hablado. Los subtítulos en otro idioma son más complicados porque traducen los matices de un idioma hablado y escrito al idioma del espectador. ¿Cómo resguardan mi información? Todos nuestros traductores/transcriptores firman un Acuerdo de Confidencialidad. Respetamos la privacidad de nuestros clientes; por lo tanto, les damos la opción de borrar personalmente de nuestra foundation de datos sus transcripciones terminadas.
Pedido verificado “ I utilized this method for The 1st time and am extremely happy with The end result. I'm however in the process of examining the audio-Visible aspect with the text document, but the result has long been very superior and fast. Even so, I did not very know how the tran... ” Christina
Es posible que le cueste oír lo que se dice e incluso que no entienda el contenido. Estos problemas aumentan la probabilidad de cometer errores. Los subtituladores profesionales, en cambio, han sido formados para descifrar estas peculiaridades del habla y cometerán muchos menos errores.
Confirmed Buy “I've employed GoTranscript for a variety of projects where by I need interviews to get transcribed. GoTranscript provides probably the most exact transcriptions when compared to other products and services and is always successful. ”
Todo el mundo necesita tener acceso a los recursos y las audiencias son cada vez más diversas gracias a Net. Para algunas empresas, es incluso una cuestión de cumplimiento normativo, y con toda razón.
Cada vez más las empresas internacionales acuden al formato audiovisual para comunicar y conectar con sus clientes. Ante esta creciente tendencia, la subtitulación se ha convertido en la clave para lograr un buen engagement entre la marca y los clientes, pero también para mejorar el posicionamiento Search engine optimisation del vídeo en los diferentes canales de comunicación.
A menudo se necesita ayuda para que la gente comprenda plenamente los contenidos audiovisuales. Afortunadamente, los servicios de transcripción ofrecen transcripciones escritas para este tipo de materiales.
Scriptix es la mejor solución para las empresas que tienen audiencias muy diversas y temen que los idiomas que desean no estén disponibles. Sin embargo, conseguir estos traductores exclusivos puede llevar mucho tiempo.
Gracias al trabajo website de todos los profesionales que forman parte de Komaberri Bat, cada vez alcanzamos objetivos más ambiciosos, lo que nos permite ayudar a cientos de clientes cada año de todas partes de la geografía española.